























Jack e Nina se preparam para um encontro com Amador o homem vendendo o vírus. A UCT organiza uma emboscada; Ramon e Hector se desentendem. Presidente Palmer pede ajuda à ex-mulher.
Episódio 11 da temporada 3 de 24 Horas, exibido em 27/01/2004, com 44 minutos. Direção de Jon Cassar e roteiro de Michael Loceff e Joel Surnow. Participações especiais: Sarah Clarke, Joaquim de Almeida, Glenn Morshower e Vincent Laresca. Nota no TMDB: 7,8 (18 votos).