























Após o acidente com o Air Force One, Jack tenta manter os códigos do arsenal nuclear longe dos terroristas. Enquanto isso, o vice-presidente Logan assume a presidência.
Episódio 17 da temporada 4 de 24 Horas, exibido em 11/04/2005, com 44 minutos. Direção de Jon Cassar e roteiro de Duppy Demetrius. Participações especiais: Mary Lynn Rajskub, Carlos Bernard, Reiko Aylesworth e James Morrison. Nota no TMDB: 8,6 (19 votos).