























Jack consegue resgatar Behrooz. Dina leva Jack até o local onde os terroristas planejaram os ataques. Curtis faz Marianne recuperar alguns arquivos do escritório de Powell. Audrey fica sabendo que seu marido mantém ligações com os terroristas. Driscoll reintegra Sarah e Tony à UCT.
Episódio 10 da temporada 4 de 24 Horas, exibido em 21/02/2005, com 44 minutos. Direção de Brad Turner e roteiro de Peter M. Lenkov e Stephen Kronish. Participações especiais: William Devane, Carlos Bernard, Nestor Serrano e Alberta Watson. Nota no TMDB: 8,3 (20 votos).