Hairi acorda mais um dia com o café da manhã de Umi e recebendo permissão de Kyouko para se divertir.
Episódio 2 da temporada 1 de Summer Pockets, exibido em 14/04/2025, com 24 minutos. Direção de ふじいたかふみ e roteiro de 大知慶一郎. Participações especiais: さくま雪乃, 鈴森瑛莉菜, 山田えり e 朋永真季.