Mais um ciclo de férias de verão começa. Porém, desta vez, Hairi está totalmente focado em Umi.
Episódio 18 da temporada 1 de Summer Pockets, exibido em 04/08/2025, com 24 minutos. Direção de 吉澤太智 e 小林智樹 e roteiro de 大知慶一郎. Participações especiais: 稲村透 e 柏木美優.