Hairi começa suas férias na casa de sua falecida vó tentando conhecer o pessoal da Ilha Torishirojima.
Episódio 1 da temporada 1 de Summer Pockets, exibido em 07/04/2025, com 23 minutos. Direção de 吉澤太智 e roteiro de 大知慶一郎. Participações especiais: さくま雪乃, 稲村透, 長妻樹里 e Shinya Takahashi.