Desta vez, Hairi se aproxima mais da tímida e reclusa Shiroha e descobre mais sobre os Naruse.
Episódio 15 da temporada 1 de Summer Pockets, exibido em 14/07/2025, com 24 minutos. Direção de 今井翔太 e roteiro de あおしまたかし. Participações especiais: 鈴森瑛莉菜, 山田えり, 朋永真季 e Kana Hanazawa.