Após Shiroha se enturmar mais com os outros adolescentes, ela convida Hairi para um passeio.
Episódio 16 da temporada 1 de Summer Pockets, exibido em 21/07/2025, com 24 minutos. Direção de ふじいたかふみ e roteiro de あおしまたかし. Participações especiais: 田中翔二郎, 宮城一貴 e 蒔村拓哉.