












Apesar das suspeitas, Jones envia Ramse para resgatar Cole e Cassie em 1944, e Jennifer ajuda Jones a desvendar o grande plano do Exército dos 12 Macacos.
Episódio 4 da temporada 2 de Os 12 Macacos, exibido em 09/05/2016, com 43 minutos. Direção de David Grossman e roteiro de Richard Robbins. Participações especiais: Erik Knudsen, Scottie Thompson, Jeff Teravainen e Mitchell Verigin. Nota no TMDB: 8,2 (24 votos).