























Jack e Tony precisam encontrar uma maneira de forçar Matobo a sair do seu quarto de segurança. A agente Walker aparece para pegar os terroristas. Os agentes Moss e Gold são atrapalhados em sua missão de encontrar Walker, quando um advogado questiona os dois sobre o que ocorreu no interrogatório de Tanner. Henry recebe novas informações sobre a morte de seu filho, quando segue uma pista dada por Samantha.
Episódio 5 da temporada 7 de 24 Horas, exibido em 19/01/2009, com 45 minutos. Direção de Jon Cassar e roteiro de Howard Gordon e Evan Katz. Participações especiais: Carlos Bernard, Bob Gunton, Colm Feore e Peter Wingfield. Nota no TMDB: 8,1 (14 votos).