























Tony e sua equipe colocam seu dispositivo CPI em teste, alcançando sucesso. Jack segue uma pista com Renee, mas fica convencido de que há um espião dentro do FBI. Sua suspeita se mostra certa, quando o sniper o leva até Tony. Enquanto isso, Taylor se encontra com o ex-presidente de Sangala, Matobo, para convencê-lo a levar Juma a um tribunal e não entregá-lo nas mãos de uma máfia furiosa. Henry continua sua busca pela verdade sobre seu filho. Para isso, ele visita a namorada dele, Samantha.
Episódio 2 da temporada 7 de 24 Horas, exibido em 11/01/2009, com 45 minutos. Direção de Jon Cassar e roteiro de Michael Loceff e Joel Surnow. Participações especiais: Carlos Bernard, Bob Gunton, Colm Feore e Jorge-Luis Pallo. Nota no TMDB: 8,4 (15 votos).