























A nação ainda está vulnerável enquanto a vida de Jonas Hodges está por um fio, e seu chefe está no epicentro de uma ameaça terrorista. Jack corre contra o tempo para interrogar um suspeito.
Episódio 20 da temporada 7 de 24 Horas, exibido em 27/04/2009, com 45 minutos. Direção de Michael Klick e roteiro de Alex Gansa e Chip Johannessen. Participações especiais: Mary Lynn Rajskub, Carlos Bernard, Carlo Rota e Glenn Morshower. Nota no TMDB: 7,7 (16 votos).