























Após os chocantes eventos no consulado russo, a UCT tenta localizar Gredenko e evitar que ele inicie mais um terrível ataque terrorista contra os EUA, mas um traidor poderá arruinar os planos da UCT. Jack descobre devastadoras notícias sobre Audrey. E Karen se alia ao seu ex-inimigo Lennox para tentar evitar que o vice-presidente Noah Daniels ponha em prática suas estratégias contra o Oriente Médio.
Episódio 14 da temporada 6 de 24 Horas, exibido em 19/03/2007, com 45 minutos. Direção de Jon Cassar e roteiro de Evan Katz e Howard Gordon. Participações especiais: Regina King, Jayne Atkinson, D. B. Woodside e Bob Gunton. Nota no TMDB: 7,6 (18 votos).