























Buchanan manda o novo agente da UCT, Mike Doyle, até o consulado russo para capturar Markov e resgatar Jack. A Administração e a UCT tomam novas medidas que poderão mudar o mundo para sempre. O ex-presidente Logan tenta convencer sua ex-mulher Martha para ajudá-lo a neutralizar a crise entre os EUA e a Rússia. E Gredenko se prepara para atacar mais um alvo.
Episódio 13 da temporada 6 de 24 Horas, exibido em 12/03/2007, com 45 minutos. Direção de Jon Cassar e roteiro de Michael Loceff e Joel Surnow. Participações especiais: Jayne Atkinson, Jean Smart, James Morrison e Glenn Morshower. Nota no TMDB: 7,6 (18 votos).