























As tentativas de Jack para salvar Palmer fracassam, tornando Jack o principal suspeito do atentado contra o senador. Agora ele tem que se defender das acusações ao ser interrogado pelo FBI. Enquanto isso, Teri e Kimberly tentam manter o controle quando ambas são feitas reféns dos sequestradores, e Teri faz um sacrifício na tentativa de salvar sua filha.
Episódio 9 da temporada 1 de 24 Horas, exibido em 22/01/2002, com 43 minutos. Direção de Stephen Hopkins e roteiro de Virgil Williams. Participações especiais: Glenn Morshower, Jude Ciccolella, Vicellous Shannon e Kathleen Wilhoite. Nota no TMDB: 8,2 (33 votos).