Episódio 7 da temporada 1 de Chobits, exibido em 14/05/2002, com 24 minutos. Direção de 小林智樹 e roteiro de 花田十輝. Participações especiais: 佐々木健, 遠近孝一 e 徳光由禾.