





























































Satotz explica a Gon que Killua falhou no estágio final. Seu oponente acaba sendo seu irmão mais velho, Illumi, disfarçado. Illumi questiona Killua e o determina impróprio para ser uma pessoa normal. Ele acredita que Killua tem talento para ser um assassino e diz a ele para voltar para casa. Illumi ameaça matar Gon se Killua tentar lutar contra ele, então Killua desiste e fica em silêncio pelo resto do exame. Killua mata Bodoro no meio de sua partida com Leorio sem motivo e é desclassificado. Ao ouvir isso, Gon confronta Illumi e quebra o braço, decidindo ir procurar Killua.
Episódio 30 da temporada 1 de Hunter x Hunter, exibido em 03/06/2000, com 23 minutos. Direção de ユキヒロマツシタ e roteiro de 十川誠志. Nota no TMDB: 8,0 (7 votos).