





















































Natsu e a equipe de Lucy exploram as ruínas antigas do Cemitério Sagrado, indo cada vez mais para baixo à medida que passam pelo desafio de cada andar. Enquanto isso, em um espaço interdimensional, Gray, Juvia e Lyon estão em uma batalha desesperada com Sugar Boy pela primeira peça do misterioso relógio!
Episódio 38 da temporada 3 de Fairy Tail, exibido em 09/06/2012, com 24 minutos. Nota no TMDB: 8,8 (6 votos).