Continuando seu treinamento, Goku encontra algumas pessoas que fogem de sua aldeia em plena velocidade. Eles dizem que um monstro chamado Javeleta está aterrorizando a população.
Episódio 82 da temporada 1 de Dragon Ball, exibido em 07/10/1987, com 25 minutos. Nota no TMDB: 7,5 (8 votos).