









Norma entra em conflito com um estranho misterioso. Dylan e Remo fazem uma viagem que culmina em um evento violento.
Episódio 8 da temporada 1 de Motel Bates, exibido em 06/05/2013, com 43 minutos. Direção de Ed Bianchi e roteiro de Bill Balas. Participações especiais: Nestor Carbonell, Nicola Peltz Beckham, Ian Tracey e Jere Burns. Nota no TMDB: 7,4 (31 votos).