










O começo do fim, quando Cole e Cassie embarcam em sua missão final.
Episódio 9 da temporada 4 de Os 12 Macacos, exibido em 29/06/2018, com 43 minutos. Direção de David Grossman e roteiro de Kristen Reidel. Participações especiais: Patrick Garrow, Abigail Hardingham, Jamaal Grant e Lisa Michelle Cornelius. Nota no TMDB: 8,4 (19 votos).