









A história da Testemunha é revelada: no final do século 19, ele não consegue salvar sua alma gêmea, mesmo com suas habilidades de viajar no tempo.
Episódio 9 da temporada 3 de Os 12 Macacos, exibido em 21/05/2017, com 44 minutos. Direção de David Grossman e roteiro de Sean Tretta. Participações especiais: Olga Plojhar Bursíková, Claire Cooper, James Callis e Booda. Nota no TMDB: 8,2 (16 votos).