Lena acusa Camille de machucá-la e vai parar no hospital. Rowan descobre que Tommy esconde um segredo.
Episódio 4 da temporada 1 de The Returned, exibido em 30/03/2015, com 46 minutos. Direção de Charles Martin e roteiro de Regina Corrado. Participações especiais: Adam DiMarco, Johanna Marlowe, Jill Morrison e Jane Stanton. Nota no TMDB: 7,4 (8 votos).