Quando o escândalo vem à tona e Shimotori se distancia, Yumi desabafa com Sion. Os conselhos incisivos da terapeuta fazem Yumi repensar a forma como ama alguém.
Episódio 6 da temporada 1 de S&X, exibido em 20/08/2026, com 43 minutos. Roteiro de 草野翔吾 e 松島瑠璃子.