





Após se formar como o melhor aluno da turma, Niall espera se mudar para a Inglaterra para se afastar de Ruben. Mas quando Lori e Maura o pressionam a mentir a favor de Ruben no tribunal, Niall enfrenta uma decisão difícil.
Episódio 3 da temporada 1 de Pela Metade, exibido em 12/05/2026, com 55 minutos. Direção de Alexandra Brodski e roteiro de Richard Gadd. Participações especiais: Julie Cullen, Bilal Hasna, Charlie de Melo e Anjli Mohindra. Nota no TMDB: 6,5 (18 votos).