Buggy e sua misteriosa aliada estão no encalço de Luffy e o aprisionam na mesma plataforma onde Gold Roger teve sua última visão!
Episódio 52 da temporada 1 de One Piece, exibido em 13/12/2000, com 25 minutos. Nota no TMDB: 7,9 (23 votos).