Murtaugh e Riggs respondem a um chamado sobre um roubo que ocorreu dentro de um avião em pleno voo. Enquanto isso, Murtaugh tenta se reconectar com sua filha Riana.
Episódio 4 da temporada 2 de Máquina Mortífera, exibido em 17/10/2017, com 43 minutos.