No primeiro dia de Murtaugh como capitão interino, a esposa de um empresário conhecido é sequestrada. O pai de Riggs passa a ser suspeito durante as investigações.
Episódio 21 da temporada 2 de Máquina Mortífera, exibido em 01/05/2018, com 43 minutos.