John pressiona o Silver Team até o limite enquanto procura por Spartans desaparecidos. Kai se preocupa com a estabilidade de John. Kwan descobre que Rubble é muito mais perigosa na ausência de Soren.
Episódio 2 da temporada 2 de Halo, exibido em 08/02/2024, com 47 minutos. Direção de Debs Paterson e roteiro de Ahmadu Garba. Participações especiais: Juliette Motamed, David Crowley, Iliasz Shweirif e Ivanno Jeremiah. Nota no TMDB: 7,5 (47 votos).