Na delegacia, Hodiak recebe a foto de mais uma garota desaparecida. Charlie encontra Tex Watson e chama a atenção de Dennis Wilson.
Episódio 3 da temporada 2 de Aquarius, exibido em 16/06/2016, com 43 minutos. Participações especiais: Clare Carey. Nota no TMDB: 7,2 (5 votos).