Enquanto Sam tenta localizar Roy, Charmain precisa agir rápido. A visita de um antigo colega da prisão deixa Charlie confuso.
Episódio 1 da temporada 2 de Aquarius, exibido em 16/06/2016, com 43 minutos. Nota no TMDB: 7,2 (5 votos).