A unidade avança impetuosamente para o meio do combate. Enquanto seus companheiros caem para abrir caminho, um Hijikata ferido confia o futuro deles ao prodígio, Okita.
Episódio 5 da temporada 1 de A Canção do Samurai: Confronto Decisivo em Kyoto, exibido em 24/04/2026, com 57 minutos.