











Jack trabalha com Chloe para recuperar um antigo membro do grupo dela, que estava vendendo informações. A situação do Presidente Heller piora depois de um ataque, e suas condições parecem só deteriorar. Kate Morgan lidera uma caçada a Bauer.
Episódio 2 da temporada 9 de 24 Horas, exibido em 05/05/2014, com 45 minutos. Direção de Jon Cassar e roteiro de Robert Cochran e David Fury. Participações especiais: Branko Tomović, Faith Elizabeth, Rimmel Daniel e John Boyega. Nota no TMDB: 8,0 (30 votos).