Violetta perde a voz. Esmeralda impede Jade de ver Germán.
Episódio 41 da temporada 2 de Violetta, exibido em 19/08/2013, com 45 minutos.