Germán e Violetta vão para um hotel. Violetta planeja deixar a escola.
Episódio 16 da temporada 2 de Violetta, exibido em 20/05/2013, com 45 minutos.