





















O SGC descobre que os Russos tem seu próprio stargate, e ainda que o aparelho deles está aberto, impedindo que o stargate do SGC funcione. Mas quando investigam, o SG-1 descobre que os russos também não sabem o que está fazendo o aparelho ficar aberto, pois eles perderam contato com a base onde está o stargate.
Episódio 7 da temporada 4 de Stargate SG-1, exibido em 11/08/2000, com 44 minutos. Direção de Martin Wood e roteiro de Robert C. Cooper. Participações especiais: Gary Jones, Marina Sirtis, Tom McBeath e Darryl Scheelar. Nota no TMDB: 7,4 (32 votos).