





















Os Tok’ra propõe ao SGC participar de uma experiência: testar a tecnologia de braceletes criados por uma civilização perdida. Os usuários desses braceletes conseguem um aumento de força e velocidade. Parece bom demais para ser verdade, não é?
Episódio 3 da temporada 4 de Stargate SG-1, exibido em 14/07/2000, com 44 minutos. Direção de Peter DeLuise e Martin Wood e roteiro de David Rich. Participações especiais: Dan Shea, Teryl Rothery, Vanessa Angel e Fraser Aitcheson. Nota no TMDB: 8,5 (33 votos).