











Depois de derrotar Cipião e Cato, Júlio César volta a Roma como um herói vitorioso. O general interfere num acerto de contas envolvendo Erastes e dois de seus homens, Lúcio e Tito. O plano de Servília de usar Octavia para descobrir um segredo não dá certo e ela acaba despertando a ira de Atia.
Episódio 9 da temporada 1 de Roma, exibido em 30/10/2005, com 54 minutos. Direção de Jeremy Podeswa e roteiro de Alexandra Cunningham. Participações especiais: Roger Hammond e Lorcan Cranitch. Nota no TMDB: 7,7 (34 votos).