











Júlio César analisa a oferta de paz feita por Pompeu, mas Marco Antônio insiste em ir à guerra, valendo-se da fragilidade do exército inimigo. Lúcio se vê forçado a reconsiderar a carreira, pois está sem dinheiro para o sustento da família. Apesar de contratado como tutor de Octaviano para assuntos militares, Tito também aprende algumas lições com o jovem.
Episódio 5 da temporada 1 de Roma, exibido em 25/09/2005, com 52 minutos. Direção de Allen Coulter e roteiro de Bruno Heller. Participações especiais: John Bennett e Parvez Qadir. Nota no TMDB: 8,1 (35 votos).