O Professor Carlos acusa Madariaga de aceitar suborno de Leon para aprovar Diego. Os meninos chegam a Cozumel. Nico diz a Miguel e Teo que a viagem é de despedida.
Episódio 66 da temporada 1 de Rebelde, exibido em 03/01/2005, com 43 minutos.