Para ajudar Celina, Mia finge que não gosta de Miguel e zomba dele. Em Valle de Bravo, Roberta tenta chamar a atenção de Mauro e finge um afogamento. Diego é esfaqueado.
Episódio 4 da temporada 1 de Rebelde, exibido em 07/10/2004, com 44 minutos.