

















Ben e Addison se encontram em São Francisco durante o histórico terremoto de 1989. Com a cidade desmoronando, Ben ajuda uma família. Jenn e Ian tentam solucionar um mistério.
Episódio 6 da temporada 1 de Quantum Leap: Contratempos, exibido em 24/10/2022, com 41 minutos. Direção de Chris Grismer e Helen Shaver e roteiro de Bryan Wynbrandt e Steven Lilien. Participações especiais: Walter Perez, Jewel Staite, Colleen Foy e Elyse Levesque. Nota no TMDB: 6,8 (8 votos).