Tentáculo usa pílulas para controlar as emoções das pessoas, e Machineman luta para neutralizar o plano.
Episódio 28 da temporada 1 de Machineman, exibido em 20/07/1984, com 25 minutos.