Machineman enfrenta um dublê criado por Tentáculo que se passa por ele, espalhando caos e desconfiança.
Episódio 13 da temporada 1 de Machineman, exibido em 12/04/1984, com 25 minutos.