Em uma viagem à praia, Charlie quer muito abrir o coração para Nick, mas Nick também tem seus próprios assuntos para discutir. Tao planeja um verão cheio de romance.
Episódio 1 da temporada 3 de Heartstopper, exibido em 03/10/2024, com 33 minutos. Roteiro de Alice Oseman. Participações especiais: Momo Yeung e Laura Hanna. Nota no TMDB: 8,0 (30 votos).