




































































































































































































































































































Durante os protestos, a gangue Byakuya ataca um laboratório importante da vila! Shikadai se liga no que a gangue Byakuya está tentando fazer e vai atrás deles junto de Boruto…
Episódio 47 da temporada 1 de Boruto: Naruto Next Generations, exibido em 28/02/2018, com 24 minutos. Direção de 荻原健 e roteiro de 本田雅也. Participações especiais: Kensho Ono.