Após Tosaka revelar suas verdadeiras intenções, Boruto e Suigetsu tentam ajudar Jugo… Sumire tenta proteger suas amigas!
Episódio 102 da temporada 1 de Boruto: Naruto Next Generations, exibido em 14/04/2019, com 24 minutos. Direção de 安部祐二郎 e roteiro de Atsushi Nishiyama.