Kagura, Boruto e seus amigos são encurralados pela armadilha de Hachiya. Será que eles vão ser capazes de salvar Denki?!
Episódio 27 da temporada 1 de Boruto: Naruto Next Generations, exibido em 04/10/2017, com 24 minutos. Direção de 水本葉月 e roteiro de 大久保昌弘. Participações especiais: Kensho Ono.