







A tripulação usa um algoritmo de classificação projetado por Judd para lidar com sua última ameaça. Enquanto a pontuação de Ryan desce misteriosamente, Billie procura sua contraparte mais digna, e Judd tenta fazer as pazes com Íris.
Episódio 7 da temporada 2 de Avenue 5, exibido em 21/11/2022, com 27 minutos. Direção de David Schneider e roteiro de Sean Gray. Participações especiais: Andy Buckley, Adam Pålsson, Leila Farzad e Jonathan Aris. Nota no TMDB: 8,3 (10 votos).