







Agora presos com um passageiro clandestino, Ryan e Billie fecham a nave – com conseqüências potencialmente perigosas. Enquanto isso, Iris e Judd tentam chantagear Lucas, Karen chega ao topo e Frank se defende de um ataque.
Episódio 4 da temporada 2 de Avenue 5, exibido em 31/10/2022, com 28 minutos. Direção de Annie Griffin e roteiro de John Finnemore. Participações especiais: Andy Buckley, Lucy Punch, Adam Pålsson e Leila Farzad. Nota no TMDB: 8,3 (9 votos).